翡翠去皮可以先佩戴好护目镜、防切割手套、防噪音耳塞，再用角磨机去掉翡翠原石的皮，之后用不同型号的油石或砂纸打磨至手指不能抠到玉肉表面的痕迹。最后用竹片蘸取钻石粉对翡翠原石精抛，直到原石光滑程度达到个人需求。
给翡翠原石去皮要先准备工具，比较常用的工具是角磨机、护目镜、防切割手套、防噪音耳塞等，此外比较受欢迎的常用工具还有“牙机”，这种工具的特点是安全性高、耗费时间长。
佩戴耗护目镜、防切割手套、防噪音耳塞后，需要先用角磨机将翡翠原石的皮去掉，去皮后的翡翠原石可以看到少量皮质深陷在玉肉内，这时需要用不同型号的磨头逐渐磨掉皮质。
翡翠原石的皮完全被打磨掉后，要使用不同型号的油石或砂纸在翡翠原石表面打磨，直到手指没有办法扣到玉肉表面的痕迹。最后用竹片蘸取钻石粉对翡翠原石表面进行精抛，直到原石光滑程度达到个人需求即可。
