酸洗注胶翡翠具有色质较差、结构断裂、质地疏松等特点，主要是采用强酸浸泡，腐蚀溶解翡翠中的杂质、污点，再使用真空负压法注入透明树脂，以填充翡翠空隙。所以酸洗翡翠的本质是为了充填或掩盖翡翠中的裂隙杂质，以增加翡翠的美感。
酸洗注胶翡翠，又被称为B货翡翠，具有色质较差、结构断裂、质地疏松等特点。因为内含杂质较多，并且裂痕较大、影响品质，所以人们为了达到销售目的，出现了酸洗注胶的工艺，专门对翡翠进行加工。
酸洗注胶翡翠采用强酸浸泡，以腐蚀和溶解翡翠中的杂质、污点，使之清透明亮。经过酸洗的翡翠结构疏松，人们为了填补空隙，使用真空负压法注入透明树脂，再对翡翠进行抛光，使翡翠的外观与高档翡翠几乎相同。
酸洗注胶翡翠的出现，本质上是为了充填或掩盖翡翠中的裂隙杂质，增加翡翠的美感，有的酸洗注胶翡翠在加工过程中还会添加着色剂，以增添翡翠的颜色。
