翡翠原石手工去皮要先用角磨机磨皮，再把缝隙内的皮去掉。去皮后的翡翠原石表面会变得粗糙，这时需要用砂纸对翡翠原石打磨，打磨至原石表面不粗糙为止。而翡翠原石去皮过程中，一些细小的缝隙也可以用牙机清理干净。
翡翠原石手工去皮首先需要用角磨机将翡翠原石的皮磨掉，再仔细把缝隙部位的皮去掉，这种方法一般耗时较长，因此也可以使用切割机来去皮，但是对翡翠原石的耗损较大。
用角磨机去皮后，翡翠原石表面会变得比较粗糙，同时会有少量的皮色嵌在肉里面，这时需要用砂纸对翡翠原石进行打磨，直到翡翠原石表面被打磨到不粗糙为止。
给翡翠原石去皮过程中，对于一些非常细小的缝隙可以用牙机清理干净。而在翡翠原石打磨过程中，需要更换不同细度的砂纸来进行打磨，这样可以让翡翠原石打磨的更加细腻、光滑。
此外给翡翠原石打磨过程中，需要提前佩戴防切割手套、护目镜等防护用具，避免操作过程中对自身造成损害，同时要避免翡翠原石损耗过大。
