翡翠原石是没有开皮的翡翠，是最原始的形态，未经任何化学处理或切割、打磨等物理处理。而翡翠原石分为山料和籽料，山料指的是从山上直接开采出来的原石，籽料是翡翠原石在地壳运动过程中受力破碎后滚下山坡，再受到外力作用形成的卵石。
翡翠原石指的是没有开皮的翡翠，翡翠原石从矿场开采出来之后，没有经过人为化学处理，是翡翠最原始的形态，这种翡翠就被称为“翡翠原石”。
翡翠原石分为山料和籽料，山料指的是从山上直接开采出来的，它的特点是形状不规则，有很多棱角、裂纹，并且结构相对较粗糙、疏松，没有外皮。
翡翠籽料指的是翡翠的砾石，是翡翠原石在地壳运动过程中受力破碎后滚下山坡，再受到洪水、河水作用带入山沟、河流内形成的卵石，这种翡翠一般会有原生皮或外层有风化皮。
