正阳绿翡翠指的是翡翠的色泽，从质地上来讲，正阳绿翡翠十分罕见，等级仅次于帝王绿翡翠，所以正阳绿翡翠有着极高的品质。正阳绿翡翠以质地细腻、色泽均匀、水头莹润著称，拿在阳光下不论如何观察，色泽都比较稳定，不易变色。
从古至今，翡翠以绿为贵，并且由于翡翠的绿色各有不同，人们将翡翠的绿色划分成了帝王绿、黄秧绿、翠绿、蓝绿等多种颜色，正阳绿也是其中之一。
正阳绿在翡翠中可以说是十分罕见的翡翠种类，因为正阳绿翡翠所呈现的颜色不偏黄也不偏蓝，以质地细腻、色泽均匀、水头莹润著称，从外观上看正阳绿能给予人青翠欲滴的感觉，所以正阳绿翡翠的等级是仅次于帝王绿翡翠的。
正阳绿翡翠拥有极高的品质，将其拿在阳光下不论如何观察，色泽都是比较稳定的，这是因为正阳绿翡翠多出现在豆种和糯种翡翠上，质地一般微透明到不透明状态，因此正阳绿翡翠所受到的光线影响并不大，方便人们进行观察。
