颜色，好的翡翠的颜色是晶莹剔透的，呈现玻璃般的光泽，人工造假的翡翠的颜色比天然的翡翠还要鲜艳；重量，好的翡翠拿在手里会有一种压手感，比较的重，假的翡翠拿在手里则是一种轻飘飘的感觉；做工，天然的翡翠雕刻出的图案是比较清晰的，机器造假出来的图案比较普通。
可以通过观察翡翠的颜色来鉴别好坏，真的翡翠的颜色是晶莹剔透的，呈现出一种玻璃般的光泽，而人工造假的翡翠的颜色比天然的翡翠还要鲜艳，所以可以从这一点来判断。
可以通过掂翡翠的重量来鉴别好坏，真的翡翠质地比较的紧密细腻，拿在手里会有一种压手的感觉，比较的有重量感，而人工造假的翡翠会在里面加入比较轻的物质，显得轻飘飘的。
可以通过观察翡翠的做工来鉴别好坏，天然的翡翠比较的温润细腻，经过雕工出来的翡翠线条和图案比较的清晰，而人工机器雕刻出来的图案就显得比较普通。
