1、色泽。观察黄翡翠表面的色泽，品质好的黄翡翠，色泽均匀明亮，表面泛着玻璃光泽，具有较高的折射率。品质差的黄翡翠，色泽较为暗沉不均，表面光泽不太明亮，折射率比较低。质地。
2、看翠性：翡翠的翠性是指翡翠的晶面，在光照下下会呈现片状、针状或星点状的闪光。业内人士称这些闪光为蚊子翅或者苍蝇翅。而优质的黄翡翠一般都有比较明显的翠性，且玻璃光泽很好，轻轻敲击会有清脆悦耳的声音。
3、看种水：种水是衡量翡翠质量优劣的关键之一，它是指翡翠质地的粗细、透明度强弱，上品为老，次者为新，老种加工后色调更好。种水好的翡翠如玻璃种和冰种，质地细腻，均匀剔透，显得富有灵气，种水越好的黄翡翠品质越高。
4、黄皮：颜色变化从浅黄色到深黄或褐黄色，从种老到不够老，一般水头不足，有翠的可能性不大。要判断黄翡翠的好坏可以从种水、工艺方面来看。在种水方面，通常翡翠的质料越好，种水就越老，水头也就越好。
5、黄皮翡翠原石中比较好的是黄沙皮，沙粒似盐，显深黄色，石种主要产于老场口，其他场口也有出产，最重要的区分是沙要翻得好，大小，产量黄色的皮壳散发着黄沙粒，这是最好的黄沙的表现，有较强的立体感。
6、要判断黄翡翠的好坏可以从种水、工艺方面来看。在种水方面，通常翡翠的质料越好，种水就越老，水头也就越好。
好的“地”称玻璃地，糯化地，蛋清地。不好的“地”称石灰地，狗屎地等。水不好的翡翠称“底干”。翡翠的颜色分为原生色：白色、绿色、紫色、黑色、墨绿；和次生色：黄色、红色等。
看裂痕和黑斑：裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。
翡翠原石怎么看种通过泼水来观察，如果水在翡翠原石皮壳上面干的不快，说明翡翠原石内部的晶体结构紧密程度较紧密，它的种是较老的。那么翡翠原石的种怎么分辨？一看质地，种老的翡翠质地细腻、晶体颗粒细小、触感冰凉。
品质好的黄色翡翠通常价格都很高，如果达到冰种以上的黄色黄翡。不值钱。清代的清代黄翡价格不高，收藏价值低，最多不会超过一万，所以清代黄翡小葫芦不值钱。
黄翡翠有收藏价值黄翡是翡翠的一种，颜色有黄到褐黄色。黄、褐黄都是次生矿物褐铁矿表现的颜色，其色形、质地变化与红翡相似。雕刻着吉祥图案的翡翠是幸运与幸福的象征。
所以黄翡翠现在已然成为翡翠市场中比较高档值钱的翡翠。颜色透明清亮的黄翡翠因为它的独特性，现在它的收藏价值已经超过了冰种翡翠。
