1、可以通过颜色、净度和光泽区分金丝种翡翠的真伪，天然金丝种翡翠的颜色鲜艳，分布均匀，上面的色带呈丝状分布，内部通透，主要以半透明或者透明为主。而假品上的颜色模糊不清，内部中的杂质多，看起来不自然。
2、一般金丝种翡翠原石以透明度佳、绿色鲜艳、条带粗、条带面积占总体面积比例大的为佳。
3、怎么挑选翡翠原石挑选翡翠原石首先观察质地，在表面开个小口，用手电筒来观察质地。其次，一般的翡翠原石表面都会有摩擦的痕迹，观察表面痕迹即可判断质地。挑选翡翠原石的方法如下：查看皮料的结晶情况。
4、挑选翡翠原石的方法如下：查看皮料的结晶情况。一般来说，翡翠砾石粗皮料结晶就大，结构就松软、硬度就低、透明度就差，为翡翠之下品。选翡翠原石的方法：看光泽，看颜色，看结构，看外表，看密度、折射法等等。
5、挑选翡翠原石首先观察质地，在表面开个小口，用手电筒来观察质地。其次，一般的翡翠原石表面都会有摩擦的痕迹，观察表面痕迹即可判断质地。选翡翠原石的方法：看光泽，看颜色，看结构，看外表，看密度、折射法等等。
6、看翡翠原石的场口，因为不同的场口产出的翡翠原石，它具有的特征是不同的，因此，一块翡翠原石拿到手的第一件事就是看这块翡翠原石是来自哪个场口的，我们常说“不识场口，不玩翡翠”，由此可见翡翠场口的重要性。
在区分金丝种翡翠真伪的时候，可以通过上面的颜色进行区分，天然金丝种翡翠颜色鲜艳，分布均匀，主要以翠绿色的丝状分布，上面还有明显的色根，而假品上的颜色模糊不清，也没用层次感，看上去给人一种很假的感觉。
通过颜色来挑选，翡翠原石金丝种一般绿色鲜艳，色形呈条状、丝状排列成顺丝、片丝状于浅底之中。通过结构纹理判断，它的定向结构十分发育，即丝条状的绿色明显地朝着某个方向分布。
将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。
金丝种翡翠的档次要看它绿色条带的色泽和绿色带所占的比例多少，以及质地粗细的情况而定，颜色条带粗，占面积比例大，颜色又比较鲜艳的，价值当然高，相反颜色带稀稀落落，又浅色的就便宜多了，所以同样有高中低档。
金丝种翡翠，指的是翡翠鲜艳的翠绿色成丝状分布。较深绿色呈条、带、片或丝缕分布在较浅色部位（淡绿、灰白或带粉紫）之间被衬托的更鲜艳。
按颜色分，可分为满绿色翡翠手镯、双色翡翠手镯、福禄寿手镯(含有红、绿、紫三色)、花青种翡翠手镯(颜色分布不均匀，底色和绿色容易分出)、墨翠色翡翠手镯、金丝种翡翠手镯(绿色平行且旱丝状分布)等。
1、可以通过颜色、净度和光泽区分金丝种翡翠的真伪，天然金丝种翡翠的颜色鲜艳，分布均匀，上面的色带呈丝状分布，内部通透，主要以半透明或者透明为主。而假品上的颜色模糊不清，内部中的杂质多，看起来不自然。
2、鉴定黄金翡翠原石可以通过看色泽、看皮壳以及测温度等综合鉴定。
3、鉴定翡翠可以前往当地的珠宝玉石质量监督检测中心，这类机构中比较权威。此外，在一些玉石水晶批发集散地，如四会、东海等城市，也会有宝玉石检测机构。
4、水滴鉴别法。在翡翠玉石上一滴水滴，通过肉眼观察水滴的状态，如水滴是呈露珠状不散开的话就是真玉。如果水滴很快便消失那就不是A货翡翠。舌舐法。用舌尖舐玉石如有涩的感觉就是真玉，假玉是没有涩的感觉。
5、看表面天然翡翠：天然翡翠其表面会有“桔皮效应”或者“苍蝇翅现象”。这都是天然翡翠本身的晶体结构所造成的（如下图），这是如何辨别翡翠的真假的关键信息。重量：黄金的比重为13g/cm3，比重接近13时，含纯金越高。
6、k金镶嵌翡翠戒指的鉴定涉及到哪些标准鉴定18K金，有如下鉴定方法：假18K金比重远低于真金，用手掂明显缺乏重量感。用肉眼观察假冒18K金工艺，结构略显粗糙，光泽不亮，接扣很大，可以看到似乎脱落的金皮。
翡翠原石成丝状一扣就掉渣很有可能是买到假货了。翡翠原石摸着掉沙是不是假的需要根据具体情况来看，脱沙就是翡翠原石表皮砂粒脱落，内部玉质逐渐显露出来的一种现象。
简单的来说翡翠原石是在“高压低温”状态下形成的，地球从地表到地心，越往内部深入温度越高，压力也越大。翡翠原石既然是在低温高压的地质条件下形成的，就不可能生成于地球的较深部分。
因为质地结构翡翠在灯光下有纤维丝。翡翠在灯光下有纤维丝其实是一种翡翠的质地结构。因为翡翠是纤维交织变晶结构是指结构中的颗粒比较细，大小均匀，排列紧密，种水表现好，高档翡翠多属于纤维交织变晶结构的。
翡翠原石成丝状一扣就掉渣那是翡翠的苍蝇翅结构。翡翠割开后的面。都是很显著的见到许多苍蝇翅，并且多，也大片。肉质地里的结晶颗粒物显著粗。可是这种结晶粗的翡翠翡翠原石，在打磨抛光以后。都是看不见这种苍蝇翅的。
