1、翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
2、外观。翡翠原石的外观是最直观地鉴别翡翠原石的方法，一块翡翠原石的好坏，首先可以通过原石的外部特征、质感、颜色、结构、裂隙和后期充填物等鉴别。密度和硬度。
3、翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽 一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
4、翡翠原石的鉴别方法是滴酸，看质地，看硬度，看石皮，用高温加热。滴酸 伪造的翡翠原石一般是石英、白云石或大理石等等，可以采用滴酸法来测定，如果是假的翡翠原石，一般会产生气泡反应，如果是硬玉则没有气泡反应。
5、翡翠原石鉴别方法如下：看皮料的晶体大小：用水浸湿翡翠砾石，然后取出，看表皮上是否有水分挥发出来。挥发快，说明其晶体粗大，结构松散，或原石裂纹多，裂纹多，质地差。
6、鉴别翡翠原石的方法如下：看颜色。天然的翡翠原石颜色均匀透亮，皮壳上的颜色饱满，而人工处理过的翡翠原石皮壳颜色深浅不一。在鉴别真假翡翠原石的时候，可采用看颜色进行区分。
打磨就是给已经雕刻好的翡翠玉饰表面涂上一层抛光粉，然后再用油石或者砂纸把表面的毛刺都磨掉，因为翡翠表面的细小毛刺是比较多的，所以这道打磨的工序是比较麻烦的，至少要重复2次这样的动作。
抛光：粗抛光是指对翡翠原石的表面进行打磨，一般用不同等级的油石或砂纸进行，抛光到用手指抠不出玉肉表面的痕迹为准。
对翡翠原石进行打磨抛光时，一般分三个步骤进行：去皮壳、去糙精磨和抛光。将原石表面的皮壳去掉，除去嵌入玉肉中的少量杂质是第一步，再经过去糙精磨就可以看到玉石的光泽和质地，最后进行抛光处理。
如果是已经失去光泽的翡翠，可以先用温水浸泡，然后用牙刷和牙膏反复打磨十分钟，最后用花生油擦拭。也可以用抛光砂纸轻刷，给毛毡磨头涂上抛光油，然后用砂纸擦拭。注意抛光时戴上防滑手套，防止手滑落和抖动。
去糙磨精：银最薄的钻石头慢慢细致的打磨，精磨之后就可以看到翡翠原石表面的玉石光泽和里面的光滑细致的质地。
1、翡翠原石扒完皮看好坏可以通过看颜色、看透明度、看净度以及看裂纹等综合判断。
2、翡翠原石皮如何判断好坏看皮壳。翡翠原石的好坏可以看皮壳，翡翠原石皮壳为特有的晶粒自然排列现象，质地坚硬，用手摩擦有矿物颗粒剥落现象，并且皮壳颜色自然。而假的翡翠原石皮壳无晶粒自然排列现象，质地疏松，手感较硬。
3、看种水。可以看翡翠原石的种水鉴别好坏。可以用强光手电筒紧靠翡翠原石表面，照射后透明度高的，说明种水好，品质也好，透明度低的，种水差，品质也较差。看花纹。可以看翡翠原石的花纹鉴别好坏。
4、翡翠原石可以从底子、质地、透度、杂质等方面看好坏。
5、据皮断石：翡翠的皮壳与内部质地的联络：翡翠的皮壳在必定程度上反映着它的内部特征。一般情况下，假如皮壳厚，结晶粗，皮质粗糙，结构松懈，裂隙较大较多的话，翡翠内部的质量也不会好。
6、首先可以通过会卡翡翠原石的皮壳上看好坏。我们在观察一块翡翠原石的时候，翡翠原石的皮壳上都是蜡皮，能看到皮壳很紧凑的样子，那么给人的感觉就是非常老的。若是皮壳表现还有些地方是发亮的。
