1、其实有些写的是缅文。一般都是缅甸的一些商家给翡翠原石做的标示，自己好区分。有些来到中国的翡翠原石没有字母，一些中国的商家也会，拿着笔写一些东西进行标注。有些就是为了好看而写的。
2、是货主自己写上去的货主，场口，档次编号，只有货主自己明白的编码记号。接触过翡翠原石的朋友都知道，翡翠原石上面都会有很多乱七八糟的字符，有的是数字，还有的是英文字母，甚至有的字母数字都有，还有缅甸文。
3、天然缅甸A货翡翠，是翡翠原矿石在缅甸采掘以后，切开雕琢而成的玉器，称为翡翠A货，也就是纯天然的意思。而翡翠B货则是把水头差瑕疵多的翡翠来进行酸洗注胶进行处理以后来冒充高档翡翠，可以理解为假货。
4、翡翠编号m和s没什么区别，翡翠原石的编号其实就是商家为了区分石头而做的一种便于识别的记号。一般来说，翡翠原石从缅甸产地到消费者手中，会经过3个以上商家的手。如果不做好编号，是很容易弄混的。
翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽 一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
那么翡翠原石怎么辨别呢？观察原石的表面特征翡翠原石的颜色是纯正的，如果出现浑浊不清的颜色则很有可能是假的，这时候就应该提高警惕了。其表面应该具有类似玻璃般的光泽，而假的原石会呈现油状或是蜡状光泽。
翡翠原石如何鉴别翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。利用原石外观辨别。
辨别翡翠原石可以用灯光照射、试触感或看颜色，天然翡翠原石在强光下的颜色艳丽、自然，绿色走向清晰，并且会和周围呈渐变关系，握在手中顺滑，表皮结晶不易脱落，颜色分布自然。
翡翠原石的辨别方法为：滴酸、质地、硬度。滴酸 人为伪造的翡翠原石一般是石英、白云石或大理石等等，可以采用滴酸法来测定，如果是假的翡翠原石，一般会产生气泡反应，如果是硬玉则没有气泡反应。
翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽 一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
外观。翡翠原石的外观是最直观地鉴别翡翠原石的方法，一块翡翠原石的好坏，首先可以通过原石的外部特征、质感、颜色、结构、裂隙和后期充填物等鉴别。密度和硬度。天然翡翠颜色纯正，过渡段明显。
真正的翡翠原石，色泽艳丽自然，绿色趋势明显，光泽强，反亮，与周围部分有渐变关系。假原石呈灰色，颜色不自然，呈不规则绿色走向，光泽较弱，反光较暗。听声音：鉴别真假翡翠的时候，也可以通过声音来辨别真假。
辨别翡翠原石的真假可以用强光照射，天然翡翠原石在强光照射下会呈现艳丽、自然的颜色，绿色走向清楚，与周围部分呈渐变关系。而假的翡翠原石色调灰淡、不自然，绿色走向不规律，光泽较弱，反光较暗。
翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽 一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
翡翠的鉴定方法如下：看皮子的晶体大小：用水浸泡翡翠砾石，然后取出，看有没有水分从皮子里挥发出来。挥发快，说明其晶体粗糙，结构疏松，或者原石裂纹多，裂纹多，质地差。
翡翠原石的鉴别方法是滴酸，看质地，看硬度，看石皮，用高温加热。滴酸 伪造的翡翠原石一般是石英、白云石或大理石等等，可以采用滴酸法来测定，如果是假的翡翠原石，一般会产生气泡反应，如果是硬玉则没有气泡反应。
