翡翠原石打灯技巧主要是把电筒放在原石侧面45度角打开，距离原石3?10里面照射。
先用强光手电筒的白光垂直照射下观察翡翠原石内部质地、浑厚度（也可以说是质地的粗细）。
看裂在手电光的照射下，看裂会更加容易，比如光线被明显阻隔的位置，往往就是有裂。看色翡翠原石内部是否有色，是否飘花，很多时候需要通过借助手电光判断，绿色、紫色乃至蓝水，墨翠，都要在光线下，观察，判断品质。
1、打灯是一种将翡翠或墨玉原石进行微磨和打磨的处理方式，使其表面光滑细腻，并突出其内部的颜色和纹理。打灯通常分为两个步骤。首先是微磨，使用细砂纸或砂轮将原石表面的毛糙部分去除，使其变得更加光滑。
2、墨玉的质地坚硬，具有较高的硬度和密度。因此，用普通的灯光或手电筒打在墨玉上是无法打透的。然而，有些珍贵的墨玉原石（未经加工）具有翡翠的质感和特点，其中可能包含一些经过特殊处理的高透光度区域。
3、无论是软玉的墨玉和硬玉的墨翠，用手电筒打灯光，都能透光。同上所述，原石也能透光。除非没打对灯光。墨翠和黑青玉、和田墨玉、台湾墨玉等同为墨色，不同的是，墨翠是硬玉，属於翡翠，而黑青是软玉中的一种品种。
翡翠原石打光看种主要是观察回光，回光越强种越老。打灯可以更好的观察翡翠原石内部的结构，通过反射或者折射出来的光感强弱、翡翠晶体颗粒的细腻与否，光圈扩散程度的大小去预测原石内部的种水情况。
手机打灯鉴别翡翠的方法有：直射、斜射、背射。直射手电筒垂直九十度看翡翠原石，让手电筒能够紧紧贴在翡翠的表面。看玉石内部的裂纹。
翡翠打灯看种水方法：看结构、看裂纹、看晶体。看结构打灯可以更好地观察翡翠原石的内部结构特征，通过反射或折射出来的光线强弱去判断。翡翠晶体颗粒的细腻程度，光圈的扩散程度的大小也可以用来观察翡翠内部的种水情况。
