翡翠原石也叫翡翠毛料，指的是在矿产开采出来的没有经过任何处理的翡翠料子。翡翠赌石指的是翡翠原石在开采出来时被一层风化皮包裹着，让人无法知道翡翠内部品质的好坏，所以要用特别的方法才能知道。
翡翠毛料指翡翠在加工成成品以前，翡翠出土之后的总称。翡翠毛料还有种叫法是翡翠原石。
实际上，翡翠毛料跟“毛”没有任何关系，它实际指的是翡翠刚开采出来，还未经过人工打磨成成品的阶段。也就是说，翡翠毛料指的就是翡翠原石，是翡翠最原始的形态。
翡翠原石要变成成品需要经历复杂繁复的过程，可以把这个过程分成六个步骤即：去皮、挖脏、去糙、细磨、粗抛光、精抛光。使用角磨机将翡翠原石的皮壳去掉。处理后的翡翠原石表面会出现类似沟壑的深痕。
去壳，翡翠毛料打磨前要先将原石头的皮壳去掉，就是对原石进行剥皮挖脏处理。翡翠原石在打磨抛光前，要先将原石头的皮壳去掉，就是对原石进行剥皮挖脏处理。
翡翠原石如何打磨：打磨翡翠原石需要先佩戴防切割手套、护目镜、防噪音耳塞等护具，再用角磨机去掉皮壳，或者是用吊磨或台磨加软管用粗号磨头去皮。
翡翠打磨方法分成六个步骤即：去皮、挖脏、去糙、细磨、粗抛光、精抛光。先对翡翠原石的加工做一个整体的规划，然后将翡翠原石进行切割，之后是去皮的过程，如果翡翠原石的体积较大还需要使用吊装设备，如吊机等。
做假“ 门子” ， 假皮掩盖， 冒充翡翠毛料这类假毛料， 一般由翡翠贴片、主体部分、粘合部分和假皮四部分组成。
看外观可通过看表面上的透明度、颜色或者裂隙等方面进行区分。通常来说天然的翡翠原石毛料质地温润细腻，内部颗粒分布均匀，颜色纯正透亮，油脂感强，而合成的翡翠原石毛料其颜色模糊，手感差，裂纹多。
颜色。天翡翠原石毛料在鉴定的真假时，可以看颜色，一般天然翡翠原石毛料颜色纯正，而且颜色过渡的非常自然。观察表面，还会呈现玻璃光泽，如果是假的颜色就看起来不太自然。外壳。
翡翠毛料的组成部分 毛料通常是由皮壳（表皮）、雾、玉肉三部分组成：第一部分为皮壳。毛料的皮分为沙皮（山石）、水皮（水石）。此外，半山半水石的皮比山石薄，比水石厚。
1、翡翠毛料是翡翠矿石，主要由皮壳过度层雾层和玉肉构成，真假。那就要看你买到的是不是真翡翠石头，一般蒙头赌料没人作假，几十块钱，虽然也是翡翠，但是种嫩水短。
2、毛料翡翠原石的颜色比较非常纯正，分布有规律。有些毛料在灯光下能很清楚看到绿色的走向，光泽反应强，反光也强，跟周围成渐变的状态。用手触摸，原石的手感还是比较顺滑的，表皮结晶自然附在上面，也不容易脱落。
3、毛料翡翠原石是指在加工成翡翠成品之前，出土的石头。毛料翡翠原石是在地壳运动中，受到了极高的压力，才变质形成的。因此毛料翡翠原石的表皮不一定能显示里面玉的情况，但是会有风化、半风化沙粒呈现出来的排列现象。
4、鉴定翡翠原石毛料方法有看颜色、看裂纹、看触感、看光泽、看结构、掂量法等。
5、鉴定翡翠原石毛料的方法分别是：看表面松花纹、看表面是否有藓、看表面是否裸露、看产地、看生长环境。毛料翡翠原石的颜色比较非常纯正，分布有规律。
