1、出现这种情况，可能你的手镯不是缅甸翡翠而是用石粉合成的工艺品硬度不够。
2、如果是指甲可以刮到的小坑，一般是砂眼，是翡翠加工过程中正好这个地方有杂质，抛光后掉了，形成的小坑，属于翡翠的一种硬伤，有了砂眼，价格是大打折扣的。肉眼几乎看不到，加工成镯子表面有时也会形成一些小凹陷的地方。
3、有两种可能：一是阿富汗玉，简称阿玉，硬度低，用力刮能出细粉末。
4、不是真的，翡翠硬度比金属要高，真的翡翠不可能被刀子挂出粉末的。
5、白色粉末的原因，一个可能是这个挂件是玉石粉压制的；另一个可能是抛光材料残留在缝隙里了；还有可能是加工的人给它上了蜡，残留在缝隙里了。
玉石的硬度小于钢铁的硬度，刀将玉石划出痕迹是完全正常的。假的翡翠用过烧灼以后，上面的颜色会很明显的退去。测硬度。真正的天然翡翠，玉质较硬，不易被小刀划坏。
用刀在玉石表面能划出痕迹，并不能确定该玉石为假。部分玉石的硬度较高，用刀划不会留下任何痕迹，但并不是所有的玉石都适用此方法判断真假。
测硬度，用尖锐工具在翡翠表面划痕，真的不会留下痕迹，而假的会。天然的翡翠具有很高的硬度。翡翠的摩氏硬度在5至7之间，其比玻璃的硬度还要高。肯定划不动玻璃。
能否划动玻璃，可能对那些用玻璃仿冒翡翠的赝品有效，因为这些“假玉”的硬度较低，肯定划不动玻璃。可是是用低端料的翡翠做成的高端货（B、C货翡翠），用此方法是无法鉴定出来的。
如果您刚买的一块翡翠平安扣在镜子上一刮出现了划痕，那么这并不一定意味着它是假的。翡翠是一种多晶体结构，所以它在不同角度的光线下会呈现出不同的光泽和纹理，有时会给人一种划痕的感觉。
1、翡翠的硬度是6-7，一般的白钢刀刻不动它。翡翠的硬度，6-7，比普通刀硬度高，刀划一道灰线，是钢铁像铅笔样留下的印记。翡翠属辉石类，单斜晶系、两组完全解理。
2、②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。③翠性。
3、辨认翡翠可以测试硬度，翡翠被称为“玉石之王”，是最珍贵、硬度最大的玉石，硬度为5～5，用小刀不能在表面划出痕迹。而假的翡翠硬度普遍较小，可以用小刀划出痕迹。
4、天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。所以有不少人买翡翠时就拿来划玻璃试真假。
5、玉石的硬度小于钢铁的硬度，刀将玉石划出痕迹是完全正常的。假的翡翠用过烧灼以后，上面的颜色会很明显的退去。测硬度。真正的天然翡翠，玉质较硬，不易被小刀划坏。
翡翠上有磨痕可以找商家重新进行抛光和上蜡。因为翡翠的外表已经出现了伤痕，它并没有在内部出现损伤，所以只要表面抛光并且打磨一下和之前没有区别。
翡翠表面出现划痕，若只是轻微划损的话，那么可使用上蜡的方式将它填平，用火稍稍烤一下，等蜡屑熔化后立即用干净毛巾进行擦拭。一般情况下，这种轻微划痕即刻被蜡填平。
翡翠表面出现划痕，若只是轻微划损的话，那么可使用上蜡的方式将它填平，用火稍稍烤一下，等蜡屑熔化后立即用干净毛巾进行擦拭。一般情况下，这种轻微划痕即刻被蜡填平。翡翠上有磨痕可以找商家重新进行抛光和上蜡。
