1、打磨翡翠原石要佩戴好护具，再用角磨机去掉皮壳。去皮的翡翠原石要用金刚砂磨头精磨，精磨至原石表面出现宝光后，用不同标号的油石或砂纸打磨至不能扣到玉肉表面的痕迹为止。去皮。
2、翡翠打磨方法分成六个步骤即：去皮、挖脏、去糙、细磨、粗抛光、精抛光。先对翡翠原石的加工做一个整体的规划，然后将翡翠原石进行切割，之后是去皮的过程，如果翡翠原石的体积较大还需要使用吊装设备，如吊机等。
3、准备好砂纸，号数越低，砂纸越粗糙，则打磨的原石的速度也就越快，相对应的是原石也就越粗糙。
4、抛光，翡翠原石在完成打磨之后，它的表面依旧比较粗糙，可以用砂纸或者砂轮对它进行初步抛光，一直到用手摸没有粗糙感为止。最后用竹片蘸着钻石粉，在翡翠原石表面不停地来回轻磨，直到表面光滑为止。
