大家最好结伴前往。缅甸的翡翠原石交易市场主要有两个，一是仰光珠宝交易会，另一个则是曼德勒。去云南缅甸提到翡翠就会想到云南缅甸，想要购买翡翠原石毛料，自然去云南缅甸，数量与选择性会更多一些。
买缅甸翡翠原石可以到缅甸的曼德勒市场或者中缅边境的瑞丽、盈江等地购买。缅甸规模最大的翡翠市场在曼德勒，这座翡翠市场鱼龙混杂，人流密集，建议是只白天前往，晚上翡翠市场周边并不太安全。
翡翠原石可以在云南瑞丽、四会玉器场、平洲玉器街等这几个地方进行购买。
不会流入市场。原石加工厂 一般来说，翡翠原石的加工厂会有很多翡翠原石，可以在翡翠原石还没加工之前询问工厂负责人如何购买，购买之后也可当场开石，如果运气较好，极有可能开出价格高于原石的翡翠毛料。
选翡翠原石的方法：看光泽，看颜色，看结构，看外表，看密度、折射法等等。看光泽：原石用特有的酸性物质处理后，内部会有改变，在原有外表的基础上会形成低度的漫反射，可见度会减弱。
挑选翡翠原石首先观察质地，在表面开个小口，用手电筒来观察质地。其次，一般的翡翠原石表面都会有摩擦的痕迹，观察表面痕迹即可判断质地。
