1、出产翡翠的著名场口有以下10种：帕敢，帕敢属于历史名坑，所出产的翡翠种水好、色泽纯正、质地细密均匀；莫西沙，莫西沙出产玻璃种翡翠，个头较小，如同鹅卵石一样；后江，后江是最经典的翡翠场口，质地细腻，一般为水石。
2、第一个场口：后江场口，后江场口分为老后江和新后江，其中老后江产的翡翠原石，皮薄呈灰绿，个体很小，少雾，多裂纹，是做翡翠戒面的理想材料。
3、帕敢场口：历史上最为出名的场口之一，开采历史悠久，原石皮薄，主要颜色为灰白、黄白为主。玉的质地与种水也是相当不错，一般从小到几百公斤形态各异大小不一。后江场口：主要分为老后江与新后江。
4、马莎场口马莎翡翠原石场口位于龙肯山西侧的山坡上，是一个发育在残坡积层的次生矿床。
5、会卡原石场口，以蜡皮而闻名，种老的会卡翡翠原石起货率相当高，有色的话一般都是能达到取戒面的颜色，大部分好的戒面会卡出的比较多。
6、大马坎场口大马坎场口是缅甸翡翠的八大场口之一，大马坎场口属于冲击矿床，这个场口的翡翠原石特点是薄皮、磨圆度好，并且几乎所有原石都有雾层。
翡翠原石的形状分为四大类：圆的、方形的、三角形的、不规则形的。圆的、椭圆的比较容易内化。
三角形，像三角形那么大的一端容易有颜色。不规则。不规则。属于流动型。这样的话，它的颜色就不容易掉了，就是诡异的绿色。
半山半水石：半山半水石主要是指由于水流或者重力的作用被冲到山脚下或河滩上的翡翠原石。经过摩擦挤压呈半棱角半浑圆的形状，它有着较薄的外层，表皮摸着会有砂感，大多为黄褐色。
经过长时间河水冲刷的翡翠原石一般呈现的形状是椭圆形、球形、无一例外都具有比较好的圆润度、没有棱角。而在河床中时间没有待这么长的翡翠原石则表面没有这么圆润光滑。翡翠原石外表具有三大特征，分别是癣，蟒带，松花等。
半山半水石主要是指由于水流或者重力的作用被冲到山脚下或河滩上的翡翠原石。经过摩擦挤压呈半棱角半浑圆的形状，它有着较薄的外层，表皮摸着会有砂感，大多为黄褐色。
翡翠原石的颜色可以包括浅绿、深绿、苹果绿、浓郁的绿色以及其他色调，如白色、黄色和紫色。其质地可以是均匀的、细腻的，也可能有纹理、斑点等特征。
翡翠原石挑选口诀：色差一等，价差十倍、灯下不观色、无棉不成玉、无绺不遮花。色差?等，价差十倍 从“色差一等，价差十倍”就可以看出翡翠价值差距的跳跃性，对于高档的翡翠玉手镯来说，价差十倍恐怕还不止。
注意作假的乌砂。内行的人知道，有乌砂状黑皮的原料内部有高翠的可能性大，再擦出小口，从口上看得起来很绿，实际该原石并不是翡翠。注意观察无皮水石和皮壳厚的山石特征。注意原料切口处的满绿。
翡翠原石口诀24是指种好水好，水头足，颜色均匀，质地细腻，光泽度高，裂纹少。这个口诀是翡翠行业内的经验总结，用来评估翡翠原石的质量和价值。
翡翠原石切开以后，最方便最好用的保存方法就是用一块干净的白色棉布包裹起来，然后放进不阴暗不潮湿的地方。但是要注意的是，翡翠长时间闲置会失水的，所以每隔几个月或者至少半年，要拿出来放在清水里浸泡一天两天补水。
如果翡翠不佩戴的时候可以放入盒中，然后安置在阴凉安全的地方收藏保管。不过一定要定期查看一下，预防避免玉镯沾染灰尘，翡翠如果表面有灰尘、有污物时一定用细绸布轻轻抹拭。
存放在密封袋中：将切好的翡翠原石放入密封袋中，防止水分进入。存放在冰箱中：如果翡翠原石已经开始褪色或变种，可以尝试将其存放在冰箱中，以保持其颜色和品质。翡翠原石保养的方法有：把翡翠原石放置在室内。
翡翠原石切开以后保存最简单最实用的方法就是用一块干净的白色棉布包裹起来，放进不阴潮的地方即可。缅甸玉中的绿色，除其色泽艳丽、十分耐看之外，它不分身份、地位，性别均可佩戴。
1、鉴别翡翠原石的方法有观察外观、判断密度、判断硬度、灯照鉴别、敲击鉴别、触摸鉴别等。
2、辨别翡翠原石的方法有：看颜色、听声音、掂重量、摸触感、看光泽。看颜色：天然翡翠原石的颜色是十分自然、柔和、有深浅变化的，而如果是假翡翠，颜色通常都是妖艳、呆滞、均匀的。
3、翡翠原石鉴别方法如下：看皮料的晶体大小：用水浸湿翡翠砾石，然后取出，看表皮上是否有水分挥发出来。挥发快，说明其晶体粗大，结构松散，或原石裂纹多，裂纹多，质地差。
4、翡翠的鉴定方法如下：看皮子的晶体大小：用水浸泡翡翠砾石，然后取出，看有没有水分从皮子里挥发出来。挥发快，说明其晶体粗糙，结构疏松，或者原石裂纹多，裂纹多，质地差。
5、利用原石外观辨别。拿到原石第一时间你可以通过肉眼或者是使用放大镜、显微镜，观察原石的外部一切的表现，例如它的颜色、结构、裂隙和后期充填物等等，以此来判断翡翠原石的真伪。利用原石重量辨别。
6、翡翠原石的鉴定方法有：看光泽、看颜色、看结构、看表面特征、看密度和折射率。看光泽 经过强酸强碱浸泡处理后，其结构会变得疏松。填充前表面可见溶解的凹坑，造成漫反射和微弱光泽。
