翡翠原石鉴别方法如下：看皮料的晶体大小：用水浸湿翡翠砾石，然后取出，看表皮上是否有水分挥发出来。挥发快，说明其晶体粗大，结构松散，或原石裂纹多，裂纹多，质地差。
辨别翡翠原石的真假可以用强光照射，天然翡翠原石在强光照射下会呈现艳丽、自然的颜色，绿色走向清楚，与周围部分呈渐变关系。而假的翡翠原石色调灰淡、不自然，绿色走向不规律，光泽较弱，反光较暗。
看颜色。天然的翡翠原石颜色均匀透亮，皮壳上的颜色饱满，而人工处理过的翡翠原石皮壳颜色深浅不一。在鉴别真假翡翠原石的时候，可采用看颜色进行区分。
翡翠原石的鉴别方法如下：利用原石外观辨别。拿到原石第一时间你可以通过肉眼或者是使用放大镜、显微镜，观察原石的外部一切的表现，例如它的颜色、结构、裂隙和后期充填物等等，以此来判断翡翠原石的真伪。
摸摸，真正的翡翠原石，你可以摸摸它的表面光泽度和光滑度，天然翡翠原石摸起来很光滑，而且它的皮晶不容易脱落。假的翡翠原石手感差，有刺痛感，有水晶脱落的感觉。绿色会浮在表面，看起来不自然。
做假皮，主要是把一些翡翠皮壳的风化层粉碎后，再将一些石英砂类，用胶将其粘到翡翠原石的表面，将翡翠的实质掩盖。做假色，一般采用的方法有镀色、炝色或火烧，掩盖原有原石的瑕疵，用疵品充当优品。
而做假的手法是把一些翡翠皮壳的风化层粉碎后，将一些石英沙类，用胶将其粘到翡翠原石的表面。因此，质软、有胶性，没有细晶粒自然排列的表现，这是假皮类的最大特点。
翡翠原石种类有山石、水料、半山半水石。山石未受到风化破裂而与原岩长成一体，有棱角或棱角分明，大多数有皮壳，在翡翠被称为山料；水石是经水土或河流冲刷而成的沉积砂矿种的翡翠原石。
翡翠有两种原石，一种叫做原生山岩玉，岩石玉，也叫山岩玉，属于原生型翡翠。一种叫做次生砾石玉，砾石玉是由原生翡翠演变而来的次生沉积型翡翠。
五种。翡翠原石按形成环境的不同可分原生无皮石、山石、半山半水石、水石、水翻砂石五种。原生无皮石主要产自原生矿床中，没有风化的外皮，玉质直接外露出来。山石原石一般具有一层较薄的风化外皮，大多数呈现出棱角状。
原石翡翠分为原生无皮石、山石、半山半水石、水石和水翻砂石这五大种料。翡翠原石指的是从矿床中挖掘开采出来，但是还没有经过加工的，最原始的翡翠原料。
翡翠常见的原石品种有山石、半山半水石、水石等，其中山石的外壳很厚，外皮主要以白砂皮、黑乌砂皮、黄砂皮等颜色居多。而半山半水石的外皮很薄，表面比较光滑，个头小，玉质温润细腻，产量比较少。
翡翠原石的颜色可以包括浅绿、深绿、苹果绿、浓郁的绿色以及其他色调，如白色、黄色和紫色。其质地可以是均匀的、细腻的，也可能有纹理、斑点等特征。
翡翠原石的特点有：有皮壳、松花、蟒、癣、雾等。质地坚硬：翡翠原石的硬度高，属于宝石级材料，一般在5到5之间。密度较大：翡翠原石比较重，密度一般在9到5之间。
翡翠原石是没有开皮的翡翠原料，它的表面被一层皮壳包裹，质地细腻圆滑，而皮壳的颜色多种，主要和矿脉的环境相关，常见的颜色有灰色、绿色、褐色等。
翡翠原石的特点：颜色丰富、表面粗糙、表面有皮壳。翡翠原石是翡翠的原材料，具有以下特点：质地坚硬：翡翠原石的硬度高，属于宝石级材料，一般在5到5之间。密度较大：翡翠原石比较重，密度一般在9到5之间。
有。翡翠原石有人造的，但是这人造不是指全部原石是人造，而是指一部分造假，例如常见的有造假皮壳，造假色和造假芯等等。
翡翠原石是可以造假的。在市场上很多的翡翠原石都是经过人工造假所制，有些还是以次充好，所以在购买的时候要特别注意，这种料子没什么很大的收藏价值，价格也比较便宜，在市场上较为常见。
有造假。伪造风化 一些商家会将翡翠原石埋在土中，在其周围放入酸或碱等腐蚀物浸蚀，这样过一段时间再挖出来，皮壳就像是自然风化的一样。
可以翡翠原石造假一：做假皮这类作假是将一些翡翠皮壳的风化层粉碎后，再用胶将一些石英砂类的物质粘在翡翠原石的表面，以此来讲翡翠的实质蒙盖，从而达到欺骗的目的。
而且它的皮晶不容易脱落。假的翡翠原石手感差，有刺痛感，有水晶脱落的感觉。绿色会浮在表面，看起来不自然。因为它们是经过酸溶液浸泡的，所以也会对翡翠内部造成一定的破坏，光泽度饱和度很差，密度也比天然原石小。
