1、看皮子的晶体大小：用水浸泡翡翠砾石，然后取出，看有没有水分从皮子里挥发出来。挥发快，说明其晶体粗糙，结构疏松，或者原石裂纹多，裂纹多，质地差。
2、看翡翠原石方法：看皮料的结晶状况：通常，粗皮料的翡翠砾石往往内部结晶较大，构造松散，硬度较低，透明度差，是翡翠原石中的下品。
3、看翡翠原石可以放在强光或阳光下看，天然翡翠原石会呈现出艳丽的光泽，且颜色是由内而外渐变的。也可以抚摸或掂量翡翠原石，天然翡翠原石的手感是顺滑的，且晶粒不会有剥离的现象，并且掂量时有明显的坠手感。
1、翡翠是天然形成的一种晶体矿石，是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，也是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要成分是钠铬辉石和钠钙质辉石组成，常伴有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。
2、成岩：这阶段也就是翡翠主要矿物成分硬玉岩的形成阶段。伴随着地壳的剧烈运动，岩浆活动和地质作用频繁，就会有大量的结晶颗粒形成，这些便是硬玉岩，呈纯净的白色，颗粒粗糙，结构疏松，尚达不到玉石级别。
3、翡翠长在石头里是因为翡翠其实也就是石头。不过这种石头在地下，经过漫长的时间与特殊的环境，这才形成翡翠。然后翡翠的表面受到了氧化作用而形成了一层皮壳。玉石的形成条件是极其特殊复杂的。
4、翡翠原石是怎么产生的简单的来说翡翠原石是在“高压低温”状态下形成的，地球从地表到地心，越往内部深入温度越高，压力也越大。翡翠原石既然是在低温高压的地质条件下形成的，就不可能生成于地球的较深部分。
5、大部分的人都是认为翡翠原石是在一种板块碰撞的过程当中，产生了压力性，或者是低温作用，从钠长石变成了硬质，比较硬的岩石，然后经过了长时间的作用，所以才变成了翡翠硬玉。
6、翡翠原石是在地质浸染过程中形成的首要由硬玉、绿辉石和钠铬辉石构成的到达玉级的多晶集结体，外表经常有皮壳包裹。翡翠原石的透明度也称水。水好好就是指玉体透明清澈，这样的翡翠原石就被称为水好。
翡翠原石在翡翠矿区可以找到，其他地方很难找到。翡翠是一种宝石，主要产自中国、缅甸、加拿大、俄罗斯等地，其中缅甸是世界著名的翡翠产地，因此可以前往当地的翡翠采矿区寻找原石。
寻找翡翠原石方法：翡翠原石产地、翡翠批发市场、翡翠加工工厂。翡翠原石产地 翡翠原石产地主要在缅甸北部的密支那地区。在刚被开采出来的矿区里海淘翡翠原石，有较大可能购买到品质上乘的翡翠原石。
翡翠原石可以在缅甸北部的雾露河流域地区找到，或者在交易市场上购买。翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。
能够找到翡翠原石的地方主要集中在缅甸以北及中缅边境的瑞丽、陇川、盈江、腾冲和畹町等玉石交易市场。虽然翡翠的原产地在缅甸，但世界上翡翠消费最大的国家却是中国，因此中缅边境成为翡翠原石市场的重要所在地。
翡翠的原石是未经加工、天然的翡翠矿石。翡翠原石主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等。常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等品种。
翡翠原石指的是没有进行开皮的翡翠，而翡翠原料经过在矿山开采后，没有进行任何的人工处理，将其统称为翡翠原石。而翡翠原石的交易也叫做赌石，其中缅甸出产的翡翠原石品质是最好的，一直深受很多人的喜爱和追捧。
有很多消费者对于什么是翡翠原石还不是太了解，其实翡翠原石是刚从矿场开采出来没有经过人为化学处理的翡翠。每一块精美绝伦的翡翠成品都是由翡翠原石打造雕琢而成的。
翡翠原石是指未经雕琢、打磨的翡翠矿石，有时也被称为翡翠母矿。真正的翡翠原石指的是没有进行开皮的翡翠。翡翠原石采自地球深处，经过几十万年的长时间沉淀和压力作用，才形成了这种珍贵的宝石。
