1、翡翠原石的枯，是民间赌石的俗语，教科书中不常见。所谓枯，是两层意思：一是原石皮壳颜色呈棕黄，暗黄色，有如秋天的枯叶。一是原石的皮壳质地干涩开裂，有如干涸的枯井。
2、翡翠的枯 翡翠皮上的枯，似一种燃烧过的木柴，颜色有黑色及黑灰色，褐色，形状为带状、肾状、钟乳状、结核状等。枯不同于癣，也不同于癞，是绿色在过渡期间分解出来的不纯杂质，主要成分是氧化铁。
3、黑藓。黑藓也叫睡癣，它在翡翠原石皮壳上如块、点、片、状、丝等状态，有的色很黑，发亮，有的却稍微淡不发亮，这种藓会渗透到赌石玉肉里，直接影响翡翠原石的美观。黑藓如果平卧，黑亮色呈带，块状，即是睡藓。
“癣”在翡翠原石表皮上会出现大小不同、形状各异的印记，常见的有黑色、灰色、褐色和深绿色，有的十分光亮，多数呈点状、片状或块状，也有像苍蝇翅的。
用灯打过去表皮的癣基本不透，这就是死癣。“活癣”生成翡翠以后，产生的“癣”没有铬离子释放的地质条件产生的癣称死“癣”“活癣”颜色鲜艳亮丽，所以打灯看是绿色的。“死癣”颜色黯淡发黑。
翡翠的枯翡翠皮上的枯，似一种燃烧过的木柴，颜色有黑色及黑灰色，褐色，形状为带状、肾状、钟乳状、结核状等。枯不同于癣，也不同于癞，是绿色在过渡期间分解出来的不纯杂质，主要成分是氧化铁。
翡翠有藓是指原石内部中可以看到的黑色或者黑灰色条状物。
黑藓。黑藓也叫睡癣，它在翡翠原石皮壳上如块、点、片、状、丝等状态，有的色很黑，发亮，有的却稍微淡不发亮，这种藓会渗透到赌石玉肉里，直接影响翡翠原石的美观。黑藓如果平卧，黑亮色呈带，块状，即是睡藓。
形成翡翠玉石以后，产生的癣，没有铬元素释放的地质条件所产生的癣，称死癣。癣与绿关系十分密切，但有癣的地方不一定就会有绿色翡翠，有绿色的翡翠也不一定就会有癣的存在，所以才有活癣和死癣之说。
死癣”颜色黯淡发黑。翡翠的癣是指翡翠表皮或内部，翡翠原石死癣和活_可以看见有黑色或者是黑灰色的条带或斑块等，翡翠的癣在翡翠原石中较为多见，它在翡翠原石中显得很突兀，因此翡翠行业人士称之为翡翠的“癣”。
1、“癣”在翡翠原石表皮上会出现大小不同、形状各异的印记，常见的有黑色、灰色、褐色和深绿色，有的十分光亮，多数呈点状、片状或块状，也有像苍蝇翅的。
2、翡翠的癣是指翡翠表皮或内部，可以看见有黑色或者是黑灰色的条带或斑块等，翡翠的癣在翡翠原石中较为多见，它在翡翠原石中显得很突兀，因此翡翠行业人士称之为翡翠的癣，翡翠的癣形状大小各异，有斑点状、条带状等。
3、癣除黑蓝色外，还有白色，灰色或白灰色。癣是皮壳上的一种表现，对块体内部有重大影响，对它的识别和分析，有助于人们准确地进行推断和认定.为切石或赌找到一可靠的依据。
翡翠的癣，由角闪石风化而成，在玉石的皮壳上，有时可以看见一些黑得发亮的斑块，除了黑色还有灰色、淡灰色、淡黑色、白色、绿色，呈块、点、片状，癣是玉肉和绿色中的毛病表现。
翡翠的癣是指翡翠表皮或内部，可以看见有黑色或者是黑灰色的条带或斑块等，翡翠的癣在翡翠原石中较为多见，它在翡翠原石中显得很突兀，因此翡翠行业人士称之为翡翠的癣，翡翠的癣形状大小各异，有斑点状、条带状等。
翡翠的癣是指翡翠表皮或内部，翡翠原石死癣和活_可以看见有黑色或者是黑灰色的条带或斑块等，翡翠的癣在翡翠原石中较为多见，它在翡翠原石中显得很突兀，因此翡翠行业人士称之为翡翠的“癣”。
睡癣：常见黑亮色，癣是呈带状平行于玉石表面的。如周围有松花，则将癣擦开可能见到绿色，平行癣不容易深入到玉肉中，通常有睡癣就有绿，它是判别翡翠绿色的良性癣。
翡翠有藓是指原石内部中可以看到的黑色或者黑灰色条状物。
