看松花。翡翠原石皮壳上面的松花都是绿色的，像干枯的苔藓一样，一颗颗，一片片的，松花的分布情况也有很多种，大小，颜色，也是千差万别的，比较稀少的是白色的松花。
看皮壳上有没有断口或者脱沙的地方，大部分种老的翡翠原石皮壳上都会有一些脱沙或者断口的表现。大部分种老的翡翠原石皮壳上都会有一些脱沙或者断口的表现，因此寻找这些痕迹也是很多购买翡翠原石的人要确认的事情。
皮壳的分别：大象皮：形似老象皮，浅灰色，皮壳起皱，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现？这种皮的石种较好，是原生沙壳，切割后多见半透明的玻璃底，是皮壳中的上等。
翡翠原石怎么辨别翡翠原石的辨别方法有看光泽、看表面、听声音、看色根、看净度。看光泽一般天然翡翠原石的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有莹光。
1、一般来说，翡翠原石讲究坑口，名坑的原石，出好货的概率要高。比如：莫西沙，木那场口的翡翠原石，一般出好货的概率就高得多。鉴赏一件翡翠种水好到什么程度，是翡翠评估的核心。
2、大象皮翡翠原石，一般品质很好，出种水料比较理想，主要要注意打灯，看清楚内里是否有纹裂，特别是大裂，对价值的打击，是很致命的。
3、老象皮原石只能说明其种老，出货质地高。并不能判断其是否有色。老象皮现在已经很少了，市场上几乎看不到，如果有，不论是否有表现，光看这皮就相对有价值。
大象皮翡翠原石皮壳形似老象皮，浅灰色，大象皮肤的外观粗糙且起皱，看起来没有沙子，但很粗糙，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现。大象皮的翡翠赌石多数都是产自老帕敢，莫西沙、摆三桥、木那。
翡翠原石皮壳大致有以下几种：大象皮：形似老象皮，浅灰色，皮壳起皱，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现。这种皮的石种较好，是原生沙壳，切割后多见半透明的玻璃底，是皮壳中的上等。老树皮：也叫得乃卡皮。
根据皮壳判断：皮壳在一定程度上反映内部特征，一般情况下，皮厚、结晶粗、皮粗、结构松散、裂隙大且多的话，翡翠内部质量也不会好，但也有例外。反之皮壳表现则内部质量相对会好。
翡翠原石皮壳的分别：大象皮：形似老象皮，浅灰色，皮壳起皱，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现？这种皮的石种较好，是原生沙壳，切割后多见半透明的玻璃底，是皮壳中的上等。
形状 翡翠原石的形状、大小、厚度应适宜，磨工粗细均匀，在评价翡翠时，根据瑕疵对翡翠美观造成的损害程度来决定翡翠的价值。
翡翠原石的形状、大小、厚度要合适，磨工要厚薄均匀。评估翡翠时，应根据瑕疵对其美观造成的损害程度来确定翡翠的价值。对于高档商品，瑕疵是严重缺陷，而对于中低档商品，影响会小很多。
选翡翠原石的方法：看光泽，看颜色，看结构，看外表，看密度、折射法等等。看光泽：原石用特有的酸性物质处理后，内部会有改变，在原有外表的基础上会形成低度的漫反射，可见度会减弱。
看翡翠的颜色，绿色的翡翠最好，同时也要注意颜色的纯正度和均匀度。看翡翠的透明度，透明度越高，品质越好。看翡翠的质地，质地越细腻，品质越好。此外，还可以通过观察翡翠原石的外观特征来判断其品质。
买翡翠原石的时候，防止周围的人对你的影响，故意抬高，用语言刺激你，失去你平常的水准，变得急躁。
看翡翠原石该注意翡翠原石的场口，翡翠原石的皮壳，裂纹，分辨真假等四个方面。看翡翠原石的场口，因为不同的场口产出的翡翠原石，它具有的特征是不同的。看翡翠原石的皮壳，皮壳其实也是判断翡翠毛料品质的一个重要因素。
1、翡翠原石皮壳大致有以下几种：大象皮：形似老象皮，浅灰色，皮壳起皱，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现。这种皮的石种较好，是原生沙壳，切割后多见半透明的玻璃底，是皮壳中的上等。老树皮：也叫得乃卡皮。
2、黄梨皮山石，其皮壳为黄梨色，微透明，含色率高，多为上等玉石料，多产于大马坎场区的那募邦凹场口。白盐沙皮山石，大小均有，主要产于老场区的马那、小场区的莫格叠，是白沙皮中的上等货。
3、黄砂皮：指黄色的砂皮子。其中，黄盐砂皮是黄砂皮中的上等货，有黄色如食盐状的皮壳。所有场口都有黄砂皮。所以，黄盐砂皮的翡翠产出，场口很难区分。白砂皮：指白色的砂皮子。其三，沙皮。
4、大象皮：形似老象皮，浅灰色，大象皮肤的外观粗糙且起皱，看起来没有沙子，但很粗糙，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现。这种皮的石种较好，是原生沙壳，切割后多见半透明的玻璃底，是皮壳中的上等。
以全世界来说，翡翠原石产地有：缅甸，缅甸是翡翠原石的主要产地。世界上翡翠原石最多的地方是缅甸。缅甸的翡翠资源最为丰富，其主要产地在缅甸北部的雾露河(江)流域第四纪和第三纪砾岩层次生翡翠矿床中。
翡翠原石主要长在缅甸、危地马拉、俄罗斯等地。
世界上翡翠原石最多的地方是缅甸。缅甸的翡翠资源最为丰富，其主要产地在缅甸北部的雾露河(江)流域第四纪和第三纪砾岩层次生翡翠矿床中。
翡翠原石产地在哪里 翡翠原石的产地主要集中在缅甸地区，除此之外，在美国、俄罗斯、日本、危地马拉等地也有少量出产，但缅甸是翡翠最大的产出国，市面上大部分优质的翡翠均来自于缅甸地区，故因此叫做缅甸玉。
翡翠原石可以在缅甸北部的雾露河流域地区找到，或者在交易市场上购买。翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。
翡翠原石一般出现在中国和缅甸的边境。其因硬度高，光洁明亮。且好的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而称为“玉中之王”。
