翡翠原石的颜色可以包括浅绿、深绿、苹果绿、浓郁的绿色以及其他色调，如白色、黄色和紫色。其质地可以是均匀的、细腻的，也可能有纹理、斑点等特征。
翡翠原石是没有开皮的翡翠原料，它的表面被一层皮壳包裹，质地细腻圆滑，而皮壳的颜色多种，主要和矿脉的环境相关，常见的颜色有灰色、绿色、褐色等。
翡翠原石的特点有：有皮壳、松花、蟒、癣、雾等。质地坚硬：翡翠原石的硬度高，属于宝石级材料，一般在5到5之间。密度较大：翡翠原石比较重，密度一般在9到5之间。
老种翡翠原石的皮壳紧凑、均匀，表面多呈现为细粒状；而嫩种翡翠原石的皮壳相对疏松、不均匀，表面多呈现为粗粒状。翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。
颜色丰富 翡翠原石的颜色非常丰富，有白、紫、绿、黑、黄、红等，一般可以根据其外表颜色来判断翡翠的质量，通常，翡翠原石的颜色分布不是特别均匀，甚至有些翡翠原石有不止一种颜色。
而天然形成的翡翠原石其光泽艳丽，自然，其中绿的走向是非常清晰的，光泽性强。翡翠原石的特点有：有皮壳、松花、蟒、癣、雾等。翡翠原石的特点：颜色丰富、表面粗糙、表面有皮壳。
翡翠打磨方法分成六个步骤即：去皮、挖脏、去糙、细磨、粗抛光、精抛光。先对翡翠原石的加工做一个整体的规划，然后将翡翠原石进行切割，之后是去皮的过程，如果翡翠原石的体积较大还需要使用吊装设备，如吊机等。
对翡翠原石进行打磨抛光时，一般分三个步骤进行：去皮壳、去糙精磨和抛光。将原石表面的皮壳去掉，除去嵌入玉肉中的少量杂质是第一步，再经过去糙精磨就可以看到玉石的光泽和质地，最后进行抛光处理。去皮。
如果是已经失去光泽的翡翠，可以先用温水浸泡，然后用牙刷和牙膏反复打磨十分钟，最后用花生油擦拭。也可以用抛光砂纸轻刷，给毛毡磨头涂上抛光油，然后用砂纸擦拭。注意抛光时戴上防滑手套，防止手滑落和抖动。
打磨翡翠通常需要用到角磨机、各种磨头和砂纸。在打磨翡翠原石的时候，首先换不同的标号油石或者砂纸在翡翠表面进行打磨，直至用手指无法扣到玉肉表面的痕迹为止。
翡翠原石的种类：原生无皮石、山石、半山半水石、水石、水翻砂石。原生无皮石 原生无皮石指的是产自原生矿床之中，外皮是裸露的没有被风化的翡翠原石。
翡翠原石有5种。翡翠原石指的是从矿床中挖掘开采出来，但是还没有经过加工的，最原始的翡翠原料。这些翡翠原石保留着最初原始的模样，像刚新鲜出土的嫩芽，身上还留有显现着形成它们的环境特征。
翡翠原石分五种，分别是山石、半山半水石、水石、原生无皮石、水翻砂石。山石 山石一般产自山谷中，而且表面一般都有一层石皮，外皮一般都是白或者是深褐色。
翡翠原石有5种：原生无皮石、山石、半山半水石、水石、水翻砂石。原生无皮石 主要产自原生矿床中，没有风化的外皮，玉质直接外露出来。一般情况下，颗粒较粗，透明度差，质量较好的原生无皮石很罕见。
1、好的翡翠原石的特征有：颜色丰富、有皮壳、表面粗糙。颜色丰富 翡翠原石的颜色很丰富，常见有白色、紫色、绿色、黑色、黄色、红色等，一般根据翡翠原石的外部的颜色，可以判断它的品质。
2、质地坚硬：翡翠原石的硬度高，属于宝石级材料，一般在5到5之间。 密度较大：翡翠原石比较重，密度一般在9到5之间。 颜色多样：翡翠原石颜色多种多样，常见的有绿色、青色、白色、黄色等。
3、挑选好的翡翠原石要看场口、结晶、皮色、特征、密度。
4、翡翠原石是指未经加工的翡翠母岩，是一种珍贵的玉石。翡翠原石有以下几个特点： 颜色丰富。翡翠原石的颜色主要由其内部的微量元素决定，如铁、铬、钛等。
原石翡翠分为原生无皮石、山石、半山半水石、水石和水翻砂石这五大种料。翡翠原石指的是从矿床中挖掘开采出来，但是还没有经过加工的，最原始的翡翠原料。
翡翠有两种原石，一种叫做原生山岩玉，岩石玉，也叫山岩玉，属于原生型翡翠。一种叫做次生砾石玉，砾石玉是由原生翡翠演变而来的次生沉积型翡翠。
五种。翡翠原石按形成环境的不同可分原生无皮石、山石、半山半水石、水石、水翻砂石五种。原生无皮石主要产自原生矿床中，没有风化的外皮，玉质直接外露出来。山石原石一般具有一层较薄的风化外皮，大多数呈现出棱角状。
翡翠原石种类有山石、水料、半山半水石。山石未受到风化破裂而与原岩长成一体，有棱角或棱角分明，大多数有皮壳，在翡翠被称为山料；水石是经水土或河流冲刷而成的沉积砂矿种的翡翠原石。
第一种，紫翠。紫翠是指外表为紫色或紫红色的翡翠原石，这种翡翠色泽鲜艳，质地细腻，因为它的颜色与普通翡翠不同，在市场上又被称为翡翠之王。第二种，老坑料。
翡翠常见的原石品种有山石、半山半水石、水石等，其中山石的外壳很厚，外皮主要以白砂皮、黑乌砂皮、黄砂皮等颜色居多。而半山半水石的外皮很薄，表面比较光滑，个头小，玉质温润细腻，产量比较少。
