b货翡翠是经过了酸洗漂白等人工处理的翡翠，主要是用强酸进行浸泡，将里面的杂质溶解腐蚀掉，使翡翠的质地变得清透明亮。随后再注入树脂，使b货翡翠的折射率接近a货翡翠，所以b货和a货翡翠的外观高度相似，难以分辨。
b货翡翠是经过了酸洗漂白等人工处理的翡翠，b货翡翠的本质还是翡翠原料，只是因为质地不够好，再加上杂质较多的原因进行清洗美化，b货翡翠处理后，几乎与高档翡翠没有什么区别。
b货翡翠的产生是先将杂质较多的翡翠用强酸浸泡，对里面的杂质进行溶解、腐蚀，使翡翠的质地变得清透明亮，但结构也变得疏松许多，这时要利用真空负压法注入透明树脂，以使b货翡翠的折射率接近a货翡翠。
因为b货翡翠的外观和a货翡翠高度相似，所以让人们难以分辨。但是在放大镜下可以明显发现，a货翡翠呈定向的纤维状结构分布，b货翡翠因为经过了酸洗的原因，内部结构受到了破坏，晶体发生了错开、折断等情况。
