冰种翡翠可以通过看颜色来判断品质，冰种翡翠的绿色覆盖面积越大、颜色越均匀时，品质会越好。此外冰种翡翠也可以通过看透明度来判断品质，冰种翡翠外观呈冰块质感，根据透明度可分文高冰种、冰种和糯冰钟，其中以高冰种翡翠最好。
冰种翡翠的品质可以通过看颜色来分辨，冰种翡翠以飘花、飘绿、无色最为多，此外也有翠绿、墨绿、帝王绿等颜色，一般情况下冰种翡翠绿色覆盖面积越大、越均匀，品质越好，价格越高。
此外冰种翡翠的品质也可以看工艺，冰种翡翠物件的工艺对于线条流畅程度、形态、大小、瑕疵等方面都有一定要求，一般来说线条越流畅、形态越灵动、重量越大、瑕疵越少的冰种翡翠品质越好。
冰种翡翠的品质还可以看透明度，冰种翡翠是一种外观呈冰质感的翡翠，而冰种翡翠又分为高冰种、冰种和糯种，其中以高冰种翡翠的品质最好，它的透明度和玻璃种翡翠非常接近。
