种水料：是指没有颜色，种老（有杠位，有折射光）有水，水头足，底障清爽，白色的玻璃种，高冰种，冰种，糯冰种。色料：玉石的色，只指一种色，那就是绿色，即翠色。
看裂痕和黑斑：裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。
分辨翡翠原石种水种是指翡翠材质，肉质越细腻、颗粒越小说明种越老。水是指翡翠透明度，透明度越高说明品质越好。如图的翡翠，其透明度为微透明。如图的翡翠，其透明度为不透明。
翡翠原石怎么看种通过泼水来观察，如果水在翡翠原石皮壳上面干的不快，说明翡翠原石内部的晶体结构紧密程度较紧密，它的种是较老的。
翡翠的种类有冰种翡翠、新坑翡翠、绿翡翠、紫罗兰翡翠、红翡翠、白翡翠等。具体介绍如下：冰种翡翠冰种翡翠质地非常透明，只是比起玻璃种来要稍微差一些，虽然也很透明，但杂质稍多。
玻璃种翡翠。顾名思义就是翡翠的透明度和人工形成的玻璃一样透明，这样的翡翠质地细腻，适合收藏和投资。大部分的玻璃种翡翠是没有颜色的，也有一少部分是有颜色的，比如蓝色、绿色等，因为透明度很好，所以颜色格外的明艳。
翡翠常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠、黑冰水墨画种、墨翠、干青种等十几个品种。黑冰是灰黑至深黑色的翡翠，98%以上为硬玉，属单矿物岩，结构紧密细腻。
1、翡翠原石的鉴定方法有：看光泽、看颜色、看结构、看表面特征、看密度和折射率。看光泽 经过强酸强碱浸泡处理后，其结构会变得疏松。填充前表面可见溶解的凹坑，造成漫反射和微弱光泽。
2、翡翠原石的鉴别是一个比较复杂的过程，需要有专业的知识和经验，在鉴别的时候需要观察和触摸手感。翡翠原石通常呈现出浅绿色或深绿色，带有一定的透明度，表面有自然的纹理和斑点。
3、鉴别翡翠原石真假可以通过看颜色、强光照、听声音、触摸皮壳、掂重量等方法。看颜色 天然的翡翠原石颜色均匀透亮，皮壳上的颜色饱满，而人工处理过的翡翠原石皮壳颜色深浅不一。
4、鉴定翡翠原石的方法有滴酸、质地、硬度、石皮、颜色、透明度等。滴酸 人为伪造的翡翠原石一般是石英、白云石或大理石等等，可以采用滴酸法来测定，如果是假的翡翠原石，一般会产生气泡反应，如果是硬玉则没有气泡反应。
翡翠原石的特点：颜色丰富、表面粗糙、表面有皮壳。翡翠原石是翡翠的原材料，具有以下特点：质地坚硬：翡翠原石的硬度高，属于宝石级材料，一般在5到5之间。密度较大：翡翠原石比较重，密度一般在9到5之间。
翡翠原石是没有开皮的翡翠原料，它的表面被一层皮壳包裹，质地细腻圆滑，而皮壳的颜色多种，主要和矿脉的环境相关，常见的颜色有灰色、绿色、褐色等。
翡翠原石有颜色丰富、表面粗糙、大部分表面有皮壳、皮壳、松花特征。
介绍：翡翠原石，曾在我国的清末民初风行一时。由于缅甸翡翠原石硬度高，光洁明亮。且好的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而称为“玉中之王”。被很多爱玉、佩玉的人所喜爱。
翡翠原石是没有开皮的翡翠原料，它的表面被一层皮壳包裹，质地细腻圆滑，而皮壳的颜色多种，主要和矿脉的环境相关，常见的颜色有灰色、绿色、褐色等。
翡翠原石有颜色丰富、表面粗糙、大部分表面有皮壳、皮壳、松花特征。
老种翡翠原石的皮壳紧凑、均匀，表面多呈现为细粒状；而嫩种翡翠原石的皮壳相对疏松、不均匀，表面多呈现为粗粒状。翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。
