1、翡翠原石的“雾”是指存在于外层风化壳与内部翡翠之间是一层雾状不透明的物质，实际上是硬玉矿物退变作用下的结果。
2、白雾，显而易见呈白色，白雾对绿色的渗透比较小的，所以有白雾的翡翠原石很有可能是正绿色，如果白雾渗透到里面的话，翡翠的透明度会提高，也就是水头变得比较足的意思。
3、翡翠原石的雾层就是翡翠原石皮壳与里面肉质之间的一层半氧化风化层。雾不能直接影响翡翠原石的色，但是它是观察翡翠原石种嫩或种老的表现，是判断玉石场口，质量和真假的重要标志。但并不是所有的翡翠都有雾。
4、如翡翠砾石皮壳下出现蜂蜜雾，往往表明其内部玉质很细腻且透明，所以蜂蜜雾是赌石的好雾。还有一种白雾和蜂蜜雾混合雾，通常这种雾的翡翠肉质细腻，会出现好种水的翡翠料子。红雾开窗一层红雾。
5、在翡翠原石的皮壳与内部玉质之间，有一层半风化的过渡层，朦朦胧胧的，没有外层的粗糙，也不像内部的细腻，这层过渡层我们称之为“雾”。雾有薄有厚，颜色主要有白、黄、黑、红等。
6、色偏、癣多。红雾包着的玉质其绿色都会偏暗，还爱跑皮。跑皮指的就是雾跑到原石皮壳上来。凡是雾跑皮的翡翠原石十个中有九个灰。一般来讲红雾下底灰的多，因此大部分人不喜欢赌红雾，和白雾形成鲜明对比。
1、翡翠原石的雾层就是翡翠原石皮壳与里面肉质之间的一层半氧化风化层。雾不能直接影响翡翠原石的色，但是它是观察翡翠原石种嫩或种老的表现，是判断玉石场口，质量和真假的重要标志。但并不是所有的翡翠都有雾。
2、翡翠原石的“雾”是指存在于外层风化壳与内部翡翠之间是一层雾状不透明的物质，实际上是硬玉矿物退变作用下的结果。
3、翡翠的雾就是指翡翠的皮和翡翠内部之间的硬玉层，但是雾玉与翡翠都有明显的界限。黄雾，这种雾一般都是出现在黄盐砂或水石壳上，如果黄雾是出现在顶级的翡翠玉石上，那么黄雾的价值就很高了，是非常好的雕刻材料。
4、翡翠原石上的雾是什么意思什么是翡翠原石上的雾翡翠原石的雾层就是翡翠原石皮壳与里面肉质之间的一层半氧化风化层。
翡翠原石的雾是有分类的，颜色的不同，可以分析其中的品质。
雾层厚的翡翠原石，雾的颜色会很匀称；雾层浅，则颜色浓淡相间。在灯光下，颜色浓淡相间，颜色从深红到淡红相互之间夹杂，就此能够分辨雾层较为浅。
翡翠原石的雾是有分类的，颜色的不同，可以分析其中的品质。看白雾：外皮磨去后露出里面的白色，如同白蒜皮盖在颜色上，这种雾里的石头颜色显淡，一旦去掉雾，色就浓了。白雾一般在白盐沙和白蟒下面。
黄雾的细分系统很庞大，有淡黄、中黄、深黄、金黄、老黄等等颜色。如果是生在高档翡翠原石上的黄雾的利用价值不可小看，是很好的雕件料子。
一般是通过打白光灯的方式来看雾，一个翡翠原石通过打白光灯后，可以根据灯光反射的情况来分析翡翠原石的雾色的厚度，如果打白灯不出其他的杂色，而且有种光被吸入的感觉，则说明这个翡翠原石雾色厚的可能很大。
会看雾光，是翡翠原石鉴定的高级技术，只有行内高手，才能通过雾光，来鉴定出翡翠原石的内部品质。雾层厚的翡翠原石，雾的颜色会很匀称；雾层浅，则颜色浓淡相间。
