1、翡翠的原石是未经加工、天然的翡翠矿石。翡翠原石主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等。常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等品种。
2、翡翠原石分类翡翠原石分类有翠玉、翠阳、翠雾、翠冰、翠林、翠墨等。翠玉：以中国新疆产的和田玉为代表，色泽油绿、白糯，具有天然细腻的雪花芽、五香葫芦和刻花等特点。
3、翡翠原石的种类：原生无皮石、山石、半山半水石、水石、水翻砂石。原生无皮石 原生无皮石指的是产自原生矿床之中，外皮是裸露的没有被风化的翡翠原石。
4、翡翠原石有5种：原生无皮石、山石、半山半水石、水石、水翻砂石。原生无皮石 主要产自原生矿床中，没有风化的外皮，玉质直接外露出来。一般情况下，颗粒较粗，透明度差，质量较好的原生无皮石很罕见。
1、马莎翡翠原石场口位于龙肯山西侧的山坡上，是一个发育在残坡积层的次生矿床。
2、大马坎场口：大马坎场口是冲积平原或残?坡积物矿床，翡翠毛料有较高的经济市场价值，特性为薄皮，打磨度好，称之为水石。后江场口：后江场口生产率的年均品质较为好，皮壳类型也好多，以色料出名。
3、木那场口 木那场口是帕敢场区中重要的老场口之一，开采的时间比较早，此地主要以种色均匀的满色料而著名，但是产量很少，大部分的原石里有明显的点状棉，偶尔有一些水头较好的阳绿色，裂纹比较少，几乎都有黄沙皮壳。
1、缅甸天然翡翠产地矿区直供，著名直供区有：后江场口、会卡场口、麻蒙场口、大马坎场口、抹岗场口、帕敢场口、凯苏场口、铁龙生场口、陈开钦场口、多磨场口等。后江场口位于坎底江的后半段，河流南岸是后江场口。
2、莫来山矿区（Mogok）：位于缅甸中部，是世界著名的宝石产区之一，也是缅甸最古老的矿区之一。莫来山以其高质量的红宝石和翡翠而闻名于世。纳瓦拉特矿区（Nawarat）：位于克钦邦，也是一个重要的翡翠开采地。
3、缅甸翡翠产地主要位于缅甸北部的后江、孟拱、帕敢、南岐、香洞、会卡等地，一般高质量缅甸翡翠产于缅甸的孟拱翡翠矿区，此矿区位于缅甸的西北部，距密支那西北136千米，距孟拱西北102千米。
4、缅甸是全球重要的翡翠原石产区之一，其翡翠原石矿区主要分布在北部地区。其中，哈卡什和姆沙玛翡翠矿区是最著名的矿区之一。
5、缅甸有翡翠原石地点有：后江场区、帕敢敞口、会卡场口、凯苏场口、麻蒙场口。后江场区：后江是乌鲁江北侧的一条支流，名为康底江。翡翠矿区分布在江畔，因而称为后江场区。
