翡翠上有黄斑代表两种意思，一种是翡翠自然形成的黄斑，这代表翡翠是A货。翡翠上的黄斑如果是在佩戴过程中生成的或者是突然产生的，则代表翡翠可能是假的。
翡翠上有黄斑代表翡翠是A货，也称为黄翡。一般情况下，黄斑是翡翠在风化形成的过程中，铁元素渗入翡翠缝隙中而导致的，因此黄斑可作为判断翡翠是否天然的一个次要根据。
如果翡翠上的黄斑在佩戴之初没有黄斑或黄斑不明显，但经过一段时间佩戴之后，突然生出了黄斑或黄斑开始扩散变得很大，这说明翡翠不是A货，黄斑可能是人工填充上去的。
翡翠自然形成的黄斑价值不一定就低，如果黄斑并不影响美观，经过雕琢，与图案、造型融合，可使翡翠整体锦上添花，其价格也就会高一些。如果认为翡翠黄斑就是瑕疵，就大可不必购买了。
