翡翠飘花的颜色有绿色、蓝色两种，根据种水可以分为玻璃种、冰种和冰糯种。上好的翡翠飘花是脉络轮廓清晰、有条理、不混浊、颜色浓淡适宜、有着质感光效的。翡翠飘花的图案多以组合形式出现，如点状加丝带状、丝带状加条带状。
翡翠飘花的颜色有两种，一种是绿色，另一种是蓝色，传统意义上的飘花指的就是蓝色的话，而绿色的花被称为“飘翠”。根据翡翠的种水，翡翠飘花又可以分为玻璃种、冰种和冰糯种。
翡翠飘花的形状是多种多样的，可以根据其外观形状来判断其优劣好坏，上佳的翡翠飘花有着清晰的脉络轮廓，同时有条理，不混浊，颜色浓淡适宜，还有着质感光效。
翡翠飘花的图案往往是一块翡翠之上有着形式多样的点状、丝带状、条带状等色形，以组合的形式出现，比如点状加丝带状、丝带状加条带状等等，非常美丽。
