翡翠原石去皮打磨抛光时，首先要使用角磨机来给翡翠原石去皮。并在初次去皮后，再用不同大小粗细的磨头，打磨翡翠原石。最后使用砂纸或者砂轮对翡翠原石进行抛光，感觉不到粗糙感后，用竹片蘸着钻石粉在表面不停的轻磨，直到表面光滑为止。
翡翠原石去皮可以使用角磨机来进行操作，在去皮的时候，如果翡翠原石的体型比较大，就需要使用吊机吊起来操作。体型比较小的就可以用支架，或者直接用手拿着去皮。
翡翠原石在经过角磨机的初次去皮后，还会存在一些杂质夹杂在肉中，这个时候就需要用不同大小粗细的磨头进行打磨。当翡翠原石打磨到最后一道工序时，会看到它的表面光泽度会变好。
翡翠原石在完成打磨之后，它的表面依旧比较粗糙，可以用砂纸或者砂轮对它进行初步抛光，一直到用手摸没有粗糙感为止。最后用竹片蘸着钻石粉，在翡翠原石表面不停地来回轻磨，直到表面光滑为止。
